„Kukiriniarz”, „tuff”… Znasz te słowa? Trwa głosowanie na Młodzieżowe Słowo Roku 2026

Czy wiesz, kim jest „kukiriniarz”, co oznacza „unc” i dlaczego ktoś może zostać nazwany „brokułem”? Ruszyło głosowanie na Młodzieżowe Słowo Roku 2026. W finale znalazło się 12 słów i zwrotów, które dla wielu dorosłych mogą być prawdziwą zagadką. Które z nich zdobędzie tegoroczny tytuł?

Ruszyło głosowanie na Młodzieżowe Słowo Roku 2026. Od wtorku, 3 listopada, internauci mogą wybierać spośród 12 finałowych propozycji. Wśród kandydatów znalazły się określenia, które dla wielu dorosłych mogą brzmieć zupełnie obco. Co oznaczają i gdzie można oddać głos?

Za plebiscytem stoi Wydawnictwo Naukowe PWN, które organizuje go od 2016 roku. Jego celem jest pokazanie słów i zwrotów popularnych w języku młodych ludzi. Kandydatury zgłaszają internauci, a jury wybiera spośród nich finałową listę.

W tym roku propozycje można było przesyłać od 28 września do 25 października. Teraz rozpoczął się drugi etap, w którym o zwycięstwie zdecydują głosy internautów.

Młodzieżowe Słowo Roku 2026. Co oznacza finałowa dwunastka?

Na liście ogłoszonej przez PWN znalazło się 12 słów i wyrażeń. Część pochodzi z języka angielskiego, inne zyskały popularność dzięki internetowym memom i mediom społecznościowym.

Określenie „aura/aura farming” odnosi się do charyzmy, stylu i umiejętności robienia dobrego wrażenia. „Farmienie aury” oznacza celowe budowanie takiego wizerunku, czasem również na pokaz.

Słowo „bro” to potoczne określenie kolegi lub przyjaciela. Jest odpowiednikiem polskiego „ziomek” czy „kumpel”.

Pod nazwą „brokuł” kryje się popularna fryzura z krótkimi bokami i bujnymi, często kręconymi włosami na górze. Tak można też żartobliwie nazwać osobę z taką fryzurą.

Z kolei „kukiriniarz” to określenie użytkownika hulajnogi elektrycznej, szczególnie marki KuKirin. Bywa używane prześmiewczo wobec osób jeżdżących brawurowo lub popisujących się na drodze.

Wyrażenie „larp/larpować” oznacza udawanie kogoś, kim się nie jest, na przykład kreowanie się na eksperta bez odpowiedniej wiedzy.

Krótki zwrot „son” pochodzi od angielskiego słowa oznaczającego syna. W internetowym slangu służy również jako reakcja na coś absurdalnego, zaskakującego lub żenującego.

Angielskie „peak” oznacza szczyt lub najwyższy poziom. Mówiąc, że ktoś jest „w peaku”, mamy na myśli jego najlepszą formę.

Hasło „płakał” jest prześmiewczym komentarzem dotyczącym osoby, która została zawstydzona lub pokonana. Rozpowszechniło się jako mem nawiązujący do wypowiedzi Doroty Wellman o spotkaniu z internetowym hejterem.

Pod pojęciem „slop” kryją się treści uznawane za bezwartościowe, powtarzalne lub produkowane masowo. Często chodzi o materiały tworzone za pomocą sztucznej inteligencji.

Wyrażenie „spływka” to żartobliwy sposób odprawienia rozmówcy. Można je rozumieć podobnie jak „spadaj” lub „daj mi spokój”.

Słowem „tuff” określa się coś modnego, atrakcyjnego i robiącego wrażenie, na przykład ubranie, muzykę lub stylizację.

Ostatni kandydat, czyli „unc”, oznacza osobę postrzeganą jako staroświecka lub nieznająca aktualnych trendów. Co ciekawe, takim określeniem może zostać nazwany nawet ktoś po trzydziestce.

Jak głosować na Młodzieżowe Słowo Roku 2026?

Głosowanie rozpoczęło się 3 listopada i potrwa do 30 listopada 2026 roku. Aby wskazać swojego faworyta, wystarczy wejść na oficjalną stronę plebiscytu sjp.pwn.pl/msr i skorzystać z udostępnionego formularza.

Wyniki zostaną ogłoszone w grudniu. Tegoroczna edycja jest już 11. odsłoną plebiscytu.

Przypomnijmy, że w 2025 roku zwyciężyło określenie „szponcić”, oznaczające spontaniczne, energiczne działanie, często związane z robieniem czegoś niekonwencjonalnego.